Saturday morning, small talking on the avenue





Včera bol výpredaj v Textile House. Každý kus za 50 centov. Jediné riziká s ktorým sa neskôr možete stretnúť sú, že tieto veci si pravdepodobne budete prať a žehliť sami a ľudia budú zo zvláštnych dôvodov kriviť nosy vo vašej blízkosti. To tou trift-store vôňou.
There was a sale at my favourite trift store yesterday. Each thing for 50 cents. The only disadvantage you can met with later is the possibility that you will wash these clothes by your own.


 

New in #2

(dress-H&M, book-Little women)

Musela na mňa velmi zapôsobiť Florencina eterická Rabbit Heart (videoklip tu).


Having trouble between fantasy and reality.



(American Apparel velvet skirt, topshop cardigan, H&M shirt)

Burza kníh v  KC Dunaj. 3 Marvel komiksy z rokov 80. 50 centov. Malé ženy 3 eurá. Pizza chips a brazílsko-mexicko-slovenský pizza predavač 1 euro. A pred 100 rokmi sa potopil Titanic.

Books market in KC Dunaj (Bratislava). 3 Marvel comics from eighties for 50 cents. Pizza chips and brazilian-mexican-slovak pizza seller 1 euro. And Titanic sank 100 years ago.

Confusion and Despair



   (mango pink pullover, second hand shirt, mango trousers, Ann Christine bag)

Hanbím sa za môj "drsný" pohľad na prvej fotke, ani neviem čo také strašné ma zaujalo, no kedže som taký social creeper a hanbila som sa každého dalšieho človeka ktorý počas fotenia prešiel okolo, nemám sa čudovať tomu, že to takto dopadne. Dnešok mi priniesol niekoľko tvrdých zistení o ružovej a jej transparentosti a šialene pásikaté nohavice za 3,50.

I'm dying because of my emberasing face on the first photo. I don't even know what catched my eye, and because I'm such a social creeper, and I'm ashamed of every single human who passes by when I'm taking pictures, I shouldn't be suprised with result. Today I found out some dirty truths about pink colour and also I bought super crazy striped trousers for 3,50!

To know more about my everyday life, you can now find me on Twitter!!!(http://twitter.com/#!/PaulaBlahova)

New in #1



(Zara sweater, Pull and Bear collar)
Konečne mám vytúžený collar. A nie nebola som kreatívna, neodstrihla som si ho zo žiadnej inej košele ale kúpila ho za 10 eur (cena dvoch košiel v sekáči?!). Asi by som sa mala zamyslieť...
I finally have collar! Actually I haven't been creative and I haven't cut it from an old shirt, I have bought it for 10 euro (the price for 2 trift store's shirts?!) Probably I should change my priorities...